প্রবচন 9:17
কিন্তু সে (নির্বুদ্ধিতা) বলে, “চুরি করা জল, নিজের বাড়ির জলের চেয়ে সুস্বাদু| চোরাই রুটি তোমার নিজের হাতে তৈরী করা রুটির চেয়ে উপাদেয়|”
Stolen | מַֽיִם | mayim | MA-yeem |
waters | גְּנוּבִ֥ים | gĕnûbîm | ɡeh-noo-VEEM |
are sweet, | יִמְתָּ֑קוּ | yimtāqû | yeem-TA-koo |
bread and | וְלֶ֖חֶם | wĕleḥem | veh-LEH-hem |
eaten in secret | סְתָרִ֣ים | sĕtārîm | seh-ta-REEM |
is pleasant. | יִנְעָֽם׃ | yinʿām | yeen-AM |