প্রবচন 7:21
ঐ ব্যভিচারিণী যুবকটিকে প্রলুদ্ধ করবার চেষ্টা করছিল| তার মনোরম মধুর বচনে যুবকটি বিপথগামী হল|
With her much | הִ֭טַּתּוּ | hiṭṭattû | HEE-ta-too |
fair speech | בְּרֹ֣ב | bĕrōb | beh-ROVE |
yield, to him caused she | לִקְחָ֑הּ | liqḥāh | leek-HA |
with the flattering | בְּחֵ֥לֶק | bĕḥēleq | beh-HAY-lek |
lips her of | שְׂ֝פָתֶ֗יהָ | śĕpātêhā | SEH-fa-TAY-ha |
she forced | תַּדִּיחֶֽנּוּ׃ | taddîḥennû | ta-dee-HEH-noo |