প্রবচন 26:23
য়ে সব বন্ধুত্বপূর্ণ কথাবার্তা একটি দুরভিসন্ধি ঢেকে দেয় তা হল মাটির পাত্রের ওপর রূপালি রঙের মতো|
Burning | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
lips | סִ֭יגִים | sîgîm | SEE-ɡeem |
and a wicked | מְצֻפֶּ֣ה | mĕṣuppe | meh-tsoo-PEH |
heart | עַל | ʿal | al |
potsherd a like are | חָ֑רֶשׂ | ḥāreś | HA-res |
covered | שְׂפָתַ֖יִם | śĕpātayim | seh-fa-TA-yeem |
with silver | דֹּלְקִ֣ים | dōlĕqîm | doh-leh-KEEM |
dross. | וְלֶב | wĕleb | veh-LEV |
רָֽע׃ | rāʿ | ra |