গণনা পুস্তক 19:4
তখন যাজক ইলীয়াসর কিছুটা রক্ত তার আঙুলে নিয়ে তা পবিত্র তাঁবুর দিকে সাতবার ছিটিয়ে দেবে|
And Eleazar | וְלָקַ֞ח | wĕlāqaḥ | veh-la-KAHK |
the priest | אֶלְעָזָ֧ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
shall take | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
blood her of | מִדָּמָ֖הּ | middāmāh | mee-da-MA |
with his finger, | בְּאֶצְבָּע֑וֹ | bĕʾeṣbāʿô | beh-ets-ba-OH |
sprinkle and | וְהִזָּ֞ה | wĕhizzâ | veh-hee-ZA |
of her blood | אֶל | ʾel | el |
directly | נֹ֨כַח | nōkaḥ | NOH-hahk |
פְּנֵ֧י | pĕnê | peh-NAY | |
before | אֹֽהֶל | ʾōhel | OH-hel |
tabernacle the | מוֹעֵ֛ד | môʿēd | moh-ADE |
of the congregation | מִדָּמָ֖הּ | middāmāh | mee-da-MA |
seven | שֶׁ֥בַע | šebaʿ | SHEH-va |
times: | פְּעָמִֽים׃ | pĕʿāmîm | peh-ah-MEEM |