গণনা পুস্তক 11:21
মোশি বলল, “প্রভু এখানে 6,00,000 পুরুষ ঘুরে বেড়াচ্ছে আর আপনি বলছেন, ‘আমি তাদের এক মাস ধরে খাওয়ার জন্য য়থেষ্ট পরিমাণে মাংস দেব!
| And Moses | וַיֹּאמֶר֮ | wayyōʾmer | va-yoh-MER |
| said, | מֹשֶׁה֒ | mōšeh | moh-SHEH |
| The people, | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
| among | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| whom | אֶ֙לֶף֙ | ʾelep | EH-LEF |
| I | רַגְלִ֔י | raglî | rahɡ-LEE |
| am, are six | הָעָ֕ם | hāʿām | ha-AM |
| hundred | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thousand | אָֽנֹכִ֖י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| footmen; | בְּקִרְבּ֑וֹ | bĕqirbô | beh-keer-BOH |
| thou and | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| hast said, | אָמַ֗רְתָּ | ʾāmartā | ah-MAHR-ta |
| I will give | בָּשָׂר֙ | bāśār | ba-SAHR |
| flesh, them | אֶתֵּ֣ן | ʾettēn | eh-TANE |
| that they may eat | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| a whole | וְאָֽכְל֖וּ | wĕʾākĕlû | veh-ah-heh-LOO |
| month. | חֹ֥דֶשׁ | ḥōdeš | HOH-desh |
| יָמִֽים׃ | yāmîm | ya-MEEM |