গণনা পুস্তক 10:3
যদি শিঙা দুটি এক সাথে দীর্ঘসুরে জোরে বাজাও, তাহলে সব লোক যেন সমাগম তাঁবুর প্রবেশ পথে তোমার সামনে আসে|
| And when they shall blow | וְתָֽקְע֖וּ | wĕtāqĕʿû | veh-ta-keh-OO |
| them, with | בָּהֵ֑ן | bāhēn | ba-HANE |
| all | וְנֽוֹעֲד֤וּ | wĕnôʿădû | veh-noh-uh-DOO |
| the assembly | אֵלֶ֙יךָ֙ | ʾēlêkā | ay-LAY-HA |
| themselves assemble shall | כָּל | kāl | kahl |
| to | הָ֣עֵדָ֔ה | hāʿēdâ | HA-ay-DA |
| thee at | אֶל | ʾel | el |
| the door | פֶּ֖תַח | petaḥ | PEH-tahk |
| tabernacle the of | אֹ֥הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| of the congregation. | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |