মথি 7:23
তখন আমি তাদের স্পষ্ট বলব, ‘আমি তোমাদের কখনও আপন বলে জানিনি, দুষ্টের দল! আমার সামনে থেকে দূর হও৷’
| And | καὶ | kai | kay |
| then | τότε | tote | TOH-tay |
| will I profess | ὁμολογήσω | homologēsō | oh-moh-loh-GAY-soh |
| them, unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| I | ὅτι | hoti | OH-tee |
| never | Οὐδέποτε | oudepote | oo-THAY-poh-tay |
| knew | ἔγνων | egnōn | A-gnone |
| you: | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |
| depart | ἀποχωρεῖτε | apochōreite | ah-poh-hoh-REE-tay |
| from | ἀπ' | ap | ap |
| me, | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| οἱ | hoi | oo | |
| work that ye | ἐργαζόμενοι | ergazomenoi | are-ga-ZOH-may-noo |
| τὴν | tēn | tane | |
| iniquity. | ἀνομίαν | anomian | ah-noh-MEE-an |