মথি 6:29
কিন্তু আমি তোমাদের সত্যি বলছি, রাজা শলোমন তার সমস্ত জাঁকজমক সত্ত্বেও তার পোশাকে ঐ ফুলগুলির একটির মতোও নিজেকে সাজাতে পারে নি৷
And yet | λέγω | legō | LAY-goh |
I say | δὲ | de | thay |
you, unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
That | ὅτι | hoti | OH-tee |
even | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
Solomon | Σολομὼν | solomōn | soh-loh-MONE |
in | ἐν | en | ane |
all | πάσῃ | pasē | PA-say |
his | τῇ | tē | tay |
δόξῃ | doxē | THOH-ksay | |
glory | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
arrayed not was | περιεβάλετο | periebaleto | pay-ree-ay-VA-lay-toh |
like | ὡς | hōs | ose |
one | ἓν | hen | ane |
of these. | τούτων | toutōn | TOO-tone |