মথি 5:18
আমি তোমাদের সত্যি বলছি আকাশ ও পৃথিবীর লোপ না হওয়া পর্যন্ত বিধি-ব্যবস্থার বিন্দু বিসর্গও লোপ হবে না, বিধি-ব্যবস্থার সবই পূর্ণ হবে৷
| For | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| verily | γὰρ | gar | gahr |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν· | hymin | yoo-MEEN |
| Till | ἕως | heōs | AY-ose |
| ἂν | an | an | |
| παρέλθῃ | parelthē | pa-RALE-thay | |
| heaven | ὁ | ho | oh |
| and | οὐρανὸς | ouranos | oo-ra-NOSE |
| καὶ | kai | kay | |
| earth | ἡ | hē | ay |
| pass, | γῆ | gē | gay |
| one | ἰῶτα | iōta | ee-OH-ta |
| jot | ἓν | hen | ane |
| or | ἢ | ē | ay |
| one | μία | mia | MEE-ah |
| tittle | κεραία | keraia | kay-RAY-ah |
| shall in no | οὐ | ou | oo |
| wise | μὴ | mē | may |
| pass | παρέλθῃ | parelthē | pa-RALE-thay |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τοῦ | tou | too |
| law, | νόμου | nomou | NOH-moo |
| till | ἕως | heōs | AY-ose |
| ἂν | an | an | |
| all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| be fulfilled. | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |