মথি 21:3
কেউ যদি তোমাদের কিছু জিজ্ঞেস করে, তবে তাকে বোলো, ‘প্রভুএদের চান৷ তিনি পরে তাদের ফেরত দেবেন৷’
And | καὶ | kai | kay |
if | ἐάν | ean | ay-AN |
any | τις | tis | tees |
man say | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
ought | εἴπῃ | eipē | EE-pay |
you, unto | τι | ti | tee |
ye shall say, | ἐρεῖτε | ereite | ay-REE-tay |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
The | Ὁ | ho | oh |
Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
hath | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
need | χρείαν | chreian | HREE-an |
of them; | ἔχει· | echei | A-hee |
and | εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose |
straightway | δὲ | de | thay |
he will send | ἀποστελεῖ | apostelei | ah-poh-stay-LEE |
them. | αὐτούς | autous | af-TOOS |