মথি 21:29
‘কিন্তু তার ছেলে বলল, ‘আমি য়েতে চাইনা৷’ কিন্তু পরে সে তার মত বদলিয়ে কাজে গেল৷
ὁ | ho | oh | |
He | δὲ | de | thay |
answered | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
I will | Οὐ | ou | oo |
not: | θέλω | thelō | THAY-loh |
but | ὕστερον | hysteron | YOO-stay-rone |
afterward | δὲ | de | thay |
he repented, | μεταμεληθεὶς | metamelētheis | may-ta-may-lay-THEES |
and went. | ἀπῆλθεν | apēlthen | ah-PALE-thane |