মথি 13:10
যীশুর শিষ্যরা তাঁর কাছে এসে বললেন, ‘কেন আপনি দৃষ্টান্তের মাধ্যমে লোকদের সঙ্গে কথা বললেন?’
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | προσελθόντες | proselthontes | prose-ale-THONE-tase |
| disciples | οἱ | hoi | oo |
| came, | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
| and said | εἶπον | eipon | EE-pone |
| him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Why | Διατί | diati | thee-ah-TEE |
| speakest thou | ἐν | en | ane |
| unto them | παραβολαῖς | parabolais | pa-ra-voh-LASE |
| in | λαλεῖς | laleis | la-LEES |
| parables? | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |