মার্ক 9:13
কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, এলীয়ের বিষয়ে য়েমন লেখা আছে, সেই অনুসারে তিনি এসে গেছেন এবং লোকরা তাঁর প্রতি যা ইচ্ছে তাই করেছে৷’
| But | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| That | ὅτι | hoti | OH-tee |
| Elias | καὶ | kai | kay |
| is indeed | Ἠλίας | ēlias | ay-LEE-as |
| come, | ἐλήλυθεν | elēlythen | ay-LAY-lyoo-thane |
| and | καὶ | kai | kay |
| done have they | ἐποίησαν | epoiēsan | ay-POO-ay-sahn |
| unto him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| whatsoever | ὅσα | hosa | OH-sa |
| they listed, | ἤθελησαν, | ēthelēsan | A-thay-lay-sahn |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| it is written | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
| of | ἐπ' | ep | ape |
| him. | αὐτόν | auton | af-TONE |