মার্ক 11:26
তাকে ক্ষমা কর, যাতে তোমাদের স্বর্গের পিতাও তোমাদের সমস্ত পাপ ক্ষমা করেন৷’
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| do not | οὖκ | ouk | ook |
| forgive, | ἀφίετε, | aphiete | ah-FEE-ay-tay |
| neither | οὐδε | oude | oo-thay |
| will your | ὁ | ho | oh |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| which | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| is | ὁ | ho | oh |
| in | ἐν | en | ane |
| τοῖς | tois | toos | |
| heaven | οὐρανοῖς | ouranois | oo-ra-NOOS |
| forgive | ἀφησεὶ | aphēsei | ah-fay-SEE |
| your | τὰ | ta | ta |
| παραπτώματα | paraptōmata | pa-ra-PTOH-ma-ta | |
| trespasses. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |