লুক 7:38
সে যীশুর পিছনে তাঁর পায়ের কাছে নতজানু হয়ে কেঁদে কেঁদে চোখের জলে তাঁর পা ভিজাতে লাগল৷ তারপর সে তার মাথার চুল দিয়ে তাঁর পা মুছিয়ে দিল, আর তাঁর পায়ে চুমু দিয়ে সেই আতর তাঁর পায়ে ঢেলে দিল৷
| And | καὶ | kai | kay |
| stood | στᾶσα | stasa | STA-sa |
| at | παρὰ | para | pa-RA |
| his | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| behind | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
| him weeping, | κλαίουσα | klaiousa | KLAY-oo-sa |
| began and | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| to wash | βρέχειν | brechein | VRAY-heen |
| his | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| τοῖς | tois | toos | |
| with tears, | δάκρυσιν | dakrysin | THA-kryoo-seen |
| and | καὶ | kai | kay |
| wipe did | ταῖς | tais | tase |
| them with the | θριξὶν | thrixin | three-KSEEN |
| hairs | τῆς | tēs | tase |
| her of | κεφαλῆς | kephalēs | kay-fa-LASE |
| αὐτῆς | autēs | af-TASE | |
| head, | ἐξέμασσεν | exemassen | ayks-A-mahs-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| kissed | κατεφίλει | katephilei | ka-tay-FEE-lee |
| his | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| anointed | ἤλειφεν | ēleiphen | A-lee-fane |
| them with the | τῷ | tō | toh |
| ointment. | μύρῳ | myrō | MYOO-roh |