লুক 24:50
এরপর যীশু তাঁদের বৈথনিযা পর্যন্ত নিয়ে গেলেন এবং হাত তুলে তাদের আশীর্বাদ করলেন৷
And | Ἐξήγαγεν | exēgagen | ayks-A-ga-gane |
he led | δὲ | de | thay |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
out | ἔξω | exō | AYKS-oh |
as far as | ἕως | heōs | AY-ose |
to | εἰς | eis | ees |
Bethany, | Βηθανίαν | bēthanian | vay-tha-NEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
he lifted up | ἐπάρας | eparas | ape-AH-rahs |
his | τὰς | tas | tahs |
χεῖρας | cheiras | HEE-rahs | |
hands, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and blessed | εὐλόγησεν | eulogēsen | ave-LOH-gay-sane |
them. | αὐτούς | autous | af-TOOS |