লুক 18:39
য়ে সব লোক সেই ভীড়ের সামনে ছিল তারা তাকে চুপ করতে বলল, কিন্তু সে আরও চিত্কার করে বলল, ‘হে দাযূদের বংশধর আমায় দয়া করুন!’
| And | καὶ | kai | kay |
| they which | οἱ | hoi | oo |
| went before | προάγοντες | proagontes | proh-AH-gone-tase |
| rebuked | ἐπετίμων | epetimōn | ape-ay-TEE-mone |
| him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| he should hold his peace: | σιωπήσῃ· | siōpēsē | see-oh-PAY-say |
| but | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| he | δὲ | de | thay |
| cried | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
| so much | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| the more, | ἔκραζεν | ekrazen | A-kra-zane |
| Son Thou | Υἱὲ | huie | yoo-A |
| of David, | Δαβίδ, | dabid | tha-VEETH |
| have mercy | ἐλέησόν | eleēson | ay-LAY-ay-SONE |
| on me. | με | me | may |