লুক 14:19
আর একজন বলল, ‘আমি পাঁচ জোড়া বলদ কিনেছি, এখন সেগুলি একটু পরখ করে নিতে চাই, তাই আমি য়েতে পারব না আমায় মাপ কর৷’
| And | καὶ | kai | kay |
| another | ἕτερος | heteros | AY-tay-rose |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| I have bought | Ζεύγη | zeugē | ZAVE-gay |
| five | βοῶν | boōn | voh-ONE |
| yoke | ἠγόρασα | ēgorasa | ay-GOH-ra-sa |
| of oxen, | πέντε | pente | PANE-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| go I | πορεύομαι | poreuomai | poh-RAVE-oh-may |
| to prove | δοκιμάσαι | dokimasai | thoh-kee-MA-say |
| them: | αὐτά· | auta | af-TA |
| pray I | ἐρωτῶ | erōtō | ay-roh-TOH |
| thee | σε | se | say |
| have | ἔχε | eche | A-hay |
| me | με | me | may |
| excused. | παρῃτημένον | parētēmenon | pa-ray-tay-MAY-none |