Index
Full Screen ?
 

লুক 11:46

லூக்கா 11:46 বাঙালি বাইবেল লুক লুক 11

লুক 11:46
তখন যীশু তাকে বললেন, ‘হে ব্যবস্থার শিক্ষকরা, ধিক্ তোমাদের, তোমরা লোকদের ওপর এমন ভারী বোঝা চাপিয়ে দাও যা তাদের পক্ষে গ্রহণ করা অসন্ভব; আর তোমরা নিজেরা সেই ভার বইবার জন্য সাহায্য করতে তাতে একটা আঙ্গুল পর্যন্ত ছোঁযাও না৷

And
hooh
he
δὲdethay
said,
εἶπενeipenEE-pane
Woe
Καὶkaikay
unto
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
also,
τοῖςtoistoos
ye

νομικοῖςnomikoisnoh-mee-KOOS
lawyers!
οὐαίouaioo-A
for
ὅτιhotiOH-tee
ye
lade
φορτίζετεphortizetefore-TEE-zay-tay

τοὺςtoustoos
men
ἀνθρώπουςanthrōpousan-THROH-poos
with
burdens
φορτίαphortiafore-TEE-ah
borne,
be
to
grievous
δυσβάστακταdysbastaktathyoos-VA-stahk-ta
and
καὶkaikay
ye
yourselves
αὐτοὶautoiaf-TOO
touch
ἑνὶheniane-EE
not
τῶνtōntone
the
δακτύλωνdaktylōnthahk-TYOO-lone
burdens
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
with
one
of
οὐouoo
your
προσψαύετεprospsaueteprose-PSA-ay-tay

τοῖςtoistoos
fingers.
φορτίοιςphortioisfore-TEE-oos

Chords Index for Keyboard Guitar