লেবীয় পুস্তক 6:15
শস্য নৈবেদ্য সমূহের মধ্য় থেকে যাজক এক মুঠো ভর্তি গুঁড়ো ময়দা নেবে| সেই শস্য নৈবেদ্যর সাথে যেন তেল এবং সুগন্ধী নিশ্চিতভাবে থাকে| যাজক বেদীর ওপর শস্য নৈবেদ্যকে পোড়াবে| এটা হবে প্রভুর প্রতি এক স্মরনার্থক নৈবেদ্য, এর গন্ধ প্রভুকে খুশী করবে|
| And he shall take | וְהֵרִ֨ים | wĕhērîm | veh-hay-REEM |
| of | מִמֶּ֜נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| handful, his it | בְּקֻמְצ֗וֹ | bĕqumṣô | beh-koom-TSOH |
| of the flour | מִסֹּ֤לֶת | missōlet | mee-SOH-let |
| offering, meat the of | הַמִּנְחָה֙ | hamminḥāh | ha-meen-HA |
| oil the of and | וּמִשַּׁמְנָ֔הּ | ûmiššamnāh | oo-mee-shahm-NA |
| thereof, and all | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
| the frankincense | כָּל | kāl | kahl |
| which | הַלְּבֹנָ֔ה | hallĕbōnâ | ha-leh-voh-NA |
| is upon | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the meat offering, | עַל | ʿal | al |
| burn shall and | הַמִּנְחָ֑ה | hamminḥâ | ha-meen-HA |
| it upon the altar | וְהִקְטִ֣יר | wĕhiqṭîr | veh-heek-TEER |
| sweet a for | הַמִּזְבֵּ֗חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| savour, | רֵ֧יחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| even the memorial | נִיחֹ֛חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
| the unto it, of Lord. | אַזְכָּֽרָתָ֖הּ | ʾazkārātāh | az-ka-ra-TA |
| לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |