লেবীয় পুস্তক 20:8
আমার বিধিগুলি স্মরণে রাখো এবং মেনে চলো| আমি প্রভু এবং আমিই সেই, যিনি তোমাদের পবিত্র করেন|
And ye shall keep | וּשְׁמַרְתֶּם֙ | ûšĕmartem | oo-sheh-mahr-TEM |
אֶת | ʾet | et | |
my statutes, | חֻקֹּתַ֔י | ḥuqqōtay | hoo-koh-TAI |
do and | וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם | waʿăśîtem | va-uh-see-TEM |
them: I | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
am the Lord | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
which sanctify | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
you. | מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ | mĕqaddiškem | meh-ka-deesh-HEM |