লেবীয় পুস্তক 19:11
“তোমরা অবশ্যই চুরি করবে না| তোমরা অবশ্যই লোকদের ঠকাবে না এবং পরস্পরের কাছে মিথ্য়ে কথা বলবে না|
Ye shall not | לֹ֖א | lōʾ | loh |
steal, | תִּגְנֹ֑בוּ | tignōbû | teeɡ-NOH-voo |
neither | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
falsely, deal | תְכַחֲשׁ֥וּ | tĕkaḥăšû | teh-ha-huh-SHOO |
neither | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
lie | תְשַׁקְּר֖וּ | tĕšaqqĕrû | teh-sha-keh-ROO |
one | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
to another. | בַּֽעֲמִיתֽוֹ׃ | baʿămîtô | BA-uh-mee-TOH |