লেবীয় পুস্তক 14:6
এবার অন্য যে পাখীটি বেঁচে আছে যাজক সেটার সাথে এরস বৃক্ষের কাঠের খণ্ড, লাল কাপড়ের টুকরো এবং এসোব গাছ নেবে| এরপর জলের ঢেউযে যে পাখীটিকে মারা হয়েছে, তার রক্তের মধ্যে সে জীবন্ত পাখীটাকে এবং অন্য জিনিসগুলোকে ডোবাবে|
| As for | אֶת | ʾet | et |
| the living | הַצִּפֹּ֤ר | haṣṣippōr | ha-tsee-PORE |
| bird, | הַֽחַיָּה֙ | haḥayyāh | ha-ha-YA |
| he shall take | יִקַּ֣ח | yiqqaḥ | yee-KAHK |
| cedar the and it, | אֹתָ֔הּ | ʾōtāh | oh-TA |
| wood, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| scarlet, the and | עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts |
| הָאֶ֛רֶז | hāʾerez | ha-EH-rez | |
| and the hyssop, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| dip shall and | שְׁנִ֥י | šĕnî | sheh-NEE |
| them and the living | הַתּוֹלַ֖עַת | hattôlaʿat | ha-toh-LA-at |
| bird | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| in the blood | הָֽאֵזֹ֑ב | hāʾēzōb | ha-ay-ZOVE |
| bird the of | וְטָבַ֨ל | wĕṭābal | veh-ta-VAHL |
| that was killed | אוֹתָ֜ם | ʾôtām | oh-TAHM |
| over | וְאֵ֣ת׀ | wĕʾēt | veh-ATE |
| the running | הַצִּפֹּ֣ר | haṣṣippōr | ha-tsee-PORE |
| water: | הַֽחַיָּ֗ה | haḥayyâ | ha-ha-YA |
| בְּדַם֙ | bĕdam | beh-DAHM | |
| הַצִּפֹּ֣ר | haṣṣippōr | ha-tsee-PORE | |
| הַשְּׁחֻטָ֔ה | haššĕḥuṭâ | ha-sheh-hoo-TA | |
| עַ֖ל | ʿal | al | |
| הַמַּ֥יִם | hammayim | ha-MA-yeem | |
| הַֽחַיִּֽים׃ | haḥayyîm | HA-ha-YEEM |