বিলাপ-গাথা 5:13
শএুরা আমাদের যুব সম্প্রদায়কে শস্য পেষাই করতে বাধ্য করেছে| তারা যুবকদের ভারী কাঠের গুঁড়ি বইতে জোর করেছে|
They took | בַּחוּרִים֙ | baḥûrîm | ba-hoo-REEM |
the young men | טְח֣וֹן | ṭĕḥôn | teh-HONE |
to grind, | נָשָׂ֔אוּ | nāśāʾû | na-SA-oo |
children the and | וּנְעָרִ֖ים | ûnĕʿārîm | oo-neh-ah-REEM |
fell | בָּעֵ֥ץ | bāʿēṣ | ba-AYTS |
under the wood. | כָּשָֽׁלוּ׃ | kāšālû | ka-sha-LOO |