বিলাপ-গাথা 4:14
তারা অন্ধের মত শহরের রাস্তায় রাস্তায় ঘুরেছে| রক্তপাতে তারা নোংরা হয়েছে| তারা এতো নোংরা ছিল যে তাদের জামাকাপড়ও কেউ স্পর্শ করে নি|
| They have wandered | נָע֤וּ | nāʿû | na-OO |
| as blind | עִוְרִים֙ | ʿiwrîm | eev-REEM |
| streets, the in men | בַּֽחוּצ֔וֹת | baḥûṣôt | ba-hoo-TSOTE |
| polluted have they | נְגֹֽאֲל֖וּ | nĕgōʾălû | neh-ɡoh-uh-LOO |
| themselves with blood, | בַּדָּ֑ם | baddām | ba-DAHM |
| could men that so | בְּלֹ֣א | bĕlōʾ | beh-LOH |
| not | יֽוּכְל֔וּ | yûkĕlû | yoo-heh-LOO |
| touch | יִגְּע֖וּ | yiggĕʿû | yee-ɡeh-OO |
| their garments. | בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ | bilbušêhem | beel-voo-shay-HEM |