যুদের পত্র 1:17
প্রিয় বন্ধুরা, আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের প্রেরিতেরা যা বলে গেছেন তা মনে রেখো৷
But, | Ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
beloved, | δέ, | de | thay |
remember | ἀγαπητοί, | agapētoi | ah-ga-pay-TOO |
ye | μνήσθητε | mnēsthēte | m-NAY-sthay-tay |
the | τῶν | tōn | tone |
words were spoken | ῥημάτων | rhēmatōn | ray-MA-tone |
which | τῶν | tōn | tone |
before | προειρημένων | proeirēmenōn | proh-ee-ray-MAY-none |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
the | τῶν | tōn | tone |
apostles | ἀποστόλων | apostolōn | ah-poh-STOH-lone |
of our | τοῦ | tou | too |
Κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo | |
Lord | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |