যোশুয়া 18:15
কিরিযত্-য়িযারীম থেকে শুরু হয়েছে দক্ষিণ সীমা, গেছে নিপ্তোহ নদীর দিকে|
And the south | וּפְאַת | ûpĕʾat | oo-feh-AT |
quarter | נֶ֕גְבָּה | negbâ | NEɡ-ba |
end the from was | מִקְצֵ֖ה | miqṣē | meek-TSAY |
of Kirjath-jearim, | קִרְיַ֣ת | qiryat | keer-YAHT |
and the border | יְעָרִ֑ים | yĕʿārîm | yeh-ah-REEM |
out went | וְיָצָ֤א | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
on the west, | הַגְּבוּל֙ | haggĕbûl | ha-ɡeh-VOOL |
and went out | יָ֔מָּה | yāmmâ | YA-ma |
to | וְיָצָ֕א | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
the well | אֶל | ʾel | el |
of waters | מַעְיַ֖ן | maʿyan | ma-YAHN |
of Nephtoah: | מֵ֥י | mê | may |
נֶפְתּֽוֹחַ׃ | neptôaḥ | nef-TOH-ak |