যোহন 9:25
তখন য়ে অন্ধ ছিল সে বলল, ‘তিনি পাপী কি না তা আমি জানি না৷ আমি কেবল একটা বিষয় জানি, য়ে আমি অন্ধ ছিলাম, কিন্তু এখন দেখতে পাচ্ছি৷’
| ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
| He | οὖν | oun | oon |
| answered | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
| and | καὶ | kai | kay |
| said, | εἶπεν, | eipen | EE-pane |
| Whether | Εἰ | ei | ee |
| be he | ἁμαρτωλός | hamartōlos | a-mahr-toh-LOSE |
| a sinner | ἐστιν | estin | ay-steen |
| know I no, or | οὐκ | ouk | ook |
| not: | οἶδα· | oida | OO-tha |
| one thing | ἓν | hen | ane |
| I know, | οἶδα | oida | OO-tha |
| that, | ὅτι | hoti | OH-tee |
| whereas I was | τυφλὸς | typhlos | tyoo-FLOSE |
| blind, | ὢν | ōn | one |
| now | ἄρτι | arti | AR-tee |
| I see. | βλέπω | blepō | VLAY-poh |