যোহন 18:24
এরপর হানন, যীশুকে মহাযাজক কায়াফার কাছে পাঠিয়ে দিলেন৷ যীশু তখনও বাঁধা অবস্থায় ছিলেন৷
Now | ἀπέστειλεν | apesteilen | ah-PAY-stee-lane |
Annas | αὐτὸν | auton | af-TONE |
had sent | ὁ | ho | oh |
him | Ἅννας | hannas | AHN-nahs |
bound | δεδεμένον | dedemenon | thay-thay-MAY-none |
unto | πρὸς | pros | prose |
Caiaphas | Καϊάφαν | kaiaphan | ka-ee-AH-fahn |
the | τὸν | ton | tone |
high priest. | ἀρχιερέα | archierea | ar-hee-ay-RAY-ah |