যোব 9:18
ঈশ্বর পুনর্বার আমায় নিঃশ্বাস নিতে দেবেন না| তার বদলে তিনি আমায় ভয়ঙ্কর কষ্টে ভরিয়ে দেবেন|
| He will not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| suffer | יִ֭תְּנֵנִי | yittĕnēnî | YEE-teh-nay-nee |
| me to take | הָשֵׁ֣ב | hāšēb | ha-SHAVE |
| breath, my | רוּחִ֑י | rûḥî | roo-HEE |
| but | כִּ֥י | kî | kee |
| filleth | יַ֝שְׂבִּעַ֗נִי | yaśbiʿanî | YAHS-bee-AH-nee |
| me with bitterness. | מַמְּרֹרִֽים׃ | mammĕrōrîm | ma-meh-roh-REEM |