যোব 8:16
সেই লোকটি সূর্য়ালোকের মধ্যে একটি ভেজা গাছের মত| তার ডালপালা সারা বাগানে ছড়িয়ে পড়ে|
| He | רָטֹ֣ב | rāṭōb | ra-TOVE |
| is green | ה֭וּא | hûʾ | hoo |
| before | לִפְנֵי | lipnê | leef-NAY |
| the sun, | שָׁ֑מֶשׁ | šāmeš | SHA-mesh |
| branch his and | וְעַ֥ל | wĕʿal | veh-AL |
| shooteth forth | גַּ֝נָּת֗וֹ | gannātô | ɡA-na-TOH |
| in | יֹֽנַקְתּ֥וֹ | yōnaqtô | yoh-nahk-TOH |
| his garden. | תֵצֵֽא׃ | tēṣēʾ | tay-TSAY |