যোব 30:9
“এখন ঐসব লোকদের পুত্ররা আমায় নিয়ে গান বেঁধে আমায় উপহাস করে| আমার নামটাই এখন ওদের কাছে একটা বাজে শব্দ হয়ে দাঁড়িয়েছে|
And now | וְ֭עַתָּה | wĕʿattâ | VEH-ah-ta |
am | נְגִינָתָ֣ם | nĕgînātām | neh-ɡee-na-TAHM |
song, their I | הָיִ֑יתִי | hāyîtî | ha-YEE-tee |
yea, I am | וָאֱהִ֖י | wāʾĕhî | va-ay-HEE |
their byword. | לָהֶ֣ם | lāhem | la-HEM |
לְמִלָּֽה׃ | lĕmillâ | leh-mee-LA |