যোব 30:25
ঈশ্বর, আপনি জানেন য়ে, য়ে লোকরা সংকটে পড়েছিলো আমি তাদের জন্য কেঁদেছিলাম| আপনি জানেন য়ে দরিদ্র লোকেদের জন্য আমার অন্তর কতখানি কাতর ছিলো|
| Did not | אִם | ʾim | eem |
| I weep | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| trouble? in was that him for | בָ֭כִיתִי | bākîtî | VA-hee-tee |
| לִקְשֵׁה | liqšē | leek-SHAY | |
| soul my not was | י֑וֹם | yôm | yome |
| grieved | עָֽגְמָ֥ה | ʿāgĕmâ | ah-ɡeh-MA |
| for the poor? | נַ֝פְשִׁ֗י | napšî | NAHF-SHEE |
| לָאֶבְיֽוֹן׃ | lāʾebyôn | la-ev-YONE |