যোব 29:10
এমনকি গুরুত্বপূর্ণ নেতারাও মৃদু স্বরে কথা বলতেন| হ্যাঁ, মনে হতো, তাঁদের জিভ য়েন তালুতে আটকে গেছে|
| The nobles | קוֹל | qôl | kole |
| held | נְגִידִ֥ים | nĕgîdîm | neh-ɡee-DEEM |
| their peace, | נֶחְבָּ֑אוּ | neḥbāʾû | nek-BA-oo |
| tongue their and | וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם | ûlĕšônām | OO-leh-shoh-NAHM |
| cleaved | לְחִכָּ֥ם | lĕḥikkām | leh-hee-KAHM |
| to the roof of their mouth. | דָּבֵֽקָה׃ | dābēqâ | da-VAY-ka |