যোব 24:5
“দরিদ্র লোকগুলো খাবারের সন্ধানে বুনো গাধার মত মরুভূমিতে ঘুরে বেড়ায়| খাদ্যের সন্ধানে তারা খুব সকালে উঠে পড়ে| তাদের ছেলেমেয়েদের খাদ্যের জন্য তারা জনহীন স্থানে খাবার খুঁজে বেড়ায়|
| Behold, | הֵ֤ן | hēn | hane |
| as wild asses | פְּרָאִ֨ים׀ | pĕrāʾîm | peh-ra-EEM |
| in the desert, | בַּֽמִּדְבָּ֗ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| forth they go | יָצְא֣וּ | yoṣʾû | yohts-OO |
| to their work; | בְּ֭פָעֳלָם | bĕpāʿŏlom | BEH-fa-oh-lome |
| betimes rising | מְשַׁחֲרֵ֣י | mĕšaḥărê | meh-sha-huh-RAY |
| for a prey: | לַטָּ֑רֶף | laṭṭārep | la-TA-ref |
| the wilderness | עֲרָבָ֥ה | ʿărābâ | uh-ra-VA |
| food yieldeth | ל֥וֹ | lô | loh |
| for them and for their children. | לֶ֝֗חֶם | leḥem | LEH-hem |
| לַנְּעָרִֽים׃ | lannĕʿārîm | la-neh-ah-REEM |