ইসাইয়া 30:2
এই সব শিশুরা সাহায্যের জন্য মিশরে যাচ্ছে| কিন্তু তারা কখনো আমাকে জিজ্ঞাসা করেনি, এটা তারা ঠিক কাজ করছে কি না| তাদের আশা মিশরের রাজা ফরৌণ তাদের সাহায্যে করবে| তারা চায় মিশর তাদের রক্ষা করুক|
| That walk | הַהֹלְכִים֙ | hahōlĕkîm | ha-hoh-leh-HEEM |
| to go down | לָרֶ֣דֶת | lāredet | la-REH-det |
| into Egypt, | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| not have and | וּפִ֖י | ûpî | oo-FEE |
| asked | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| at my mouth; | שָׁאָ֑לוּ | šāʾālû | sha-AH-loo |
| strengthen to | לָעוֹז֙ | lāʿôz | la-OZE |
| themselves in the strength | בְּמָע֣וֹז | bĕmāʿôz | beh-ma-OZE |
| of Pharaoh, | פַּרְעֹ֔ה | parʿō | pahr-OH |
| trust to and | וְלַחְס֖וֹת | wĕlaḥsôt | veh-lahk-SOTE |
| in the shadow | בְּצֵ֥ל | bĕṣēl | beh-TSALE |
| of Egypt! | מִצְרָֽיִם׃ | miṣrāyim | meets-RA-yeem |