ইসাইয়া 26:16
প্রভু, লোকে যখন বিপদে পড়ে, তখন আপনাকে স্মরণ করে| আপনি যখন তাদের শাস্তি দেন, তখন তারা আপনার কাছে নীরব প্রার্থনা করে|
Lord, | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
in trouble | בַּצַּ֣ר | baṣṣar | ba-TSAHR |
have they visited | פְּקָד֑וּךָ | pĕqādûkā | peh-ka-DOO-ha |
out poured they thee, | צָק֣וּן | ṣāqûn | tsa-KOON |
a prayer | לַ֔חַשׁ | laḥaš | LA-hahsh |
chastening thy when | מוּסָרְךָ֖ | mûsorkā | moo-sore-HA |
was upon them. | לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |