হিব্রুদের কাছে পত্র 10:22
আমাদের শুচি করা হয়েছে ও দোষী বিবেকের হাত থেকে মুক্ত করা হয়েছে৷ আমাদের দেহকে শুচিশুদ্ধ জলে ধৌত করা হয়েছে৷ তাই এস, আমরা শুদ্ধ হৃদয়ে বিশ্বাসের কৃত নিশ্চয়তায় ঈশ্বরের সামনে হাজির হই৷
| Let us draw near | προσερχώμεθα | proserchōmetha | prose-are-HOH-may-tha |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| a true | ἀληθινῆς | alēthinēs | ah-lay-thee-NASE |
| heart | καρδίας | kardias | kahr-THEE-as |
| in | ἐν | en | ane |
| full assurance | πληροφορίᾳ | plērophoria | play-roh-foh-REE-ah |
| of faith, | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| having | ἐῤῥαντισμένοι | errhantismenoi | are-rahn-tee-SMAY-noo |
| hearts our | τὰς | tas | tahs |
| sprinkled | καρδίας | kardias | kahr-THEE-as |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| an evil | συνειδήσεως | syneidēseōs | syoon-ee-THAY-say-ose |
| conscience, | πονηρᾶς | ponēras | poh-nay-RAHS |
| and | καὶ | kai | kay |
| our | λελουμένοι | leloumenoi | lay-loo-MAY-noo |
| bodies | τὸ | to | toh |
| washed | σῶμα | sōma | SOH-ma |
| with pure | ὕδατι | hydati | YOO-tha-tee |
| water. | καθαρῷ· | katharō | ka-tha-ROH |