আদিপুস্তক 9:25
তখন নোহ বললেন,“অভিশাপ কনানের উপরে পড়ুক| তাকে চিরকাল তার ভাইদের দাস হয়ে থাকতে হবে|”
| And he said, | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Cursed | אָר֣וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
| be Canaan; | כְּנָ֑עַן | kĕnāʿan | keh-NA-an |
| a servant | עֶ֥בֶד | ʿebed | EH-ved |
| servants of | עֲבָדִ֖ים | ʿăbādîm | uh-va-DEEM |
| shall he be | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| unto his brethren. | לְאֶחָֽיו׃ | lĕʾeḥāyw | leh-eh-HAIV |