Index
Full Screen ?
 

আদিপুস্তক 11:3

उत्पत्ति 11:3 বাঙালি বাইবেল আদিপুস্তক আদিপুস্তক 11

আদিপুস্তক 11:3
তারা বলল, “আমরা মাটি দিয়ে ইঁট তৈরী করব, তারপর আরও শক্ত করার জন্যে ইঁটগুলো পোড়াব|” তখন মানুষ পাথরের বদলে ইঁট দিয়ে বাড়ী তৈরী করল| আর গাঁথনি শক্ত করার জন্যে সিমেন্টের বদলে আলকাতরা ব্যবহার করল|

And
they
said
וַיֹּֽאמְר֞וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
one
אִ֣ישׁʾîšeesh
to
אֶלʾelel
another,
רֵעֵ֗הוּrēʿēhûray-A-hoo
to,
Go
הָ֚בָהhābâHA-va
let
us
make
נִלְבְּנָ֣הnilbĕnâneel-beh-NA
brick,
לְבֵנִ֔יםlĕbēnîmleh-vay-NEEM
and
burn
וְנִשְׂרְפָ֖הwĕniśrĕpâveh-nees-reh-FA
throughly.
them
לִשְׂרֵפָ֑הliśrēpâlees-ray-FA
And
they
had
וַתְּהִ֨יwattĕhîva-teh-HEE
brick
לָהֶ֤םlāhemla-HEM
stone,
for
הַלְּבֵנָה֙hallĕbēnāhha-leh-vay-NA
and
slime
לְאָ֔בֶןlĕʾābenleh-AH-ven
had
וְהַ֣חֵמָ֔רwĕhaḥēmārveh-HA-hay-MAHR
they
for
morter.
הָיָ֥הhāyâha-YA
לָהֶ֖םlāhemla-HEM
לַחֹֽמֶר׃laḥōmerla-HOH-mer

Chords Index for Keyboard Guitar