Index
Full Screen ?
 

গালাতীয় 3:16

Galatians 3:16 বাঙালি বাইবেল গালাতীয় গালাতীয় 3

গালাতীয় 3:16
ঈশ্বর, অব্রাহাম ও তাঁর বংশধরকে আশীর্বাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন৷ লক্ষ্য কর য়ে এখানে ‘বংশধর’ বলা হয়েছে, ‘বংশধরদের’ নয়, য়েন অনেককে নয় বরং একজনকে অর্থাত্ খ্রীষ্টকে নির্দেশ করা হয়৷


τῷtoh
Now
δὲdethay
to
Abraham
Ἀβραὰμabraamah-vra-AM
and
ἐῤῥήθησανerrhēthēsanare-RAY-thay-sahn
his
αἱhaiay
were
seed
ἐπαγγελίαιepangeliaiape-ang-gay-LEE-ay
the
καὶkaikay

τῷtoh
promises
σπέρματιspermatiSPARE-ma-tee
made.
αὐτοῦautouaf-TOO
He
saith
οὐouoo
not,
λέγειlegeiLAY-gee
And
Καὶkaikay

to
τοῖςtoistoos
seeds,
σπέρμασινspermasinSPARE-ma-seen
as
ὡςhōsose
of
ἐπὶepiay-PEE
many;
πολλῶνpollōnpole-LONE
but
ἀλλ'allal
as
ὡςhōsose
of
ἐφ'ephafe
one,
ἑνόςhenosane-OSE
And
Καὶkaikay
to

τῷtoh
thy
σπέρματίspermatiSPARE-ma-TEE
seed,
σουsousoo
which
ὅςhosose
is
ἐστινestinay-steen
Christ.
Χριστόςchristoshree-STOSE

Chords Index for Keyboard Guitar