এজেকিয়েল 34:18
তোমরা ভাল জমিতে যে ঘাস হয়েছে তা খেতে পাচ্ছ, তবু কেন অন্য মেষেরা যে ঘাস খায় তা দলছ? তোমরা প্রচুর পরিষ্কার জল পান করতে সুযোগ পাও, তবে কেন অন্য মেষের পান করার জল ঘোলা করছ?
| Seemeth it a small thing | הַמְעַ֣ט | hamʿaṭ | hahm-AT |
| unto | מִכֶּ֗ם | mikkem | mee-KEM |
| up eaten have to you | הַמִּרְעֶ֤ה | hammirʿe | ha-meer-EH |
| good the | הַטּוֹב֙ | haṭṭôb | ha-TOVE |
| pasture, | תִּרְע֔וּ | tirʿû | teer-OO |
| down tread must ye but | וְיֶ֙תֶר֙ | wĕyeter | veh-YEH-TER |
| with your feet | מִרְעֵיכֶ֔ם | mirʿêkem | meer-ay-HEM |
| residue the | תִּרְמְס֖וּ | tirmĕsû | teer-meh-SOO |
| of your pastures? | בְּרַגְלֵיכֶ֑ם | bĕraglêkem | beh-rahɡ-lay-HEM |
| and to have drunk | וּמִשְׁקַע | ûmišqaʿ | oo-meesh-KA |
| deep the of | מַ֣יִם | mayim | MA-yeem |
| waters, | תִּשְׁתּ֔וּ | tištû | teesh-TOO |
| foul must ye but | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
| the residue | הַנּ֣וֹתָרִ֔ים | hannôtārîm | HA-noh-ta-REEM |
| with your feet? | בְּרַגְלֵיכֶ֖ם | bĕraglêkem | beh-rahɡ-lay-HEM |
| תִּרְפֹּשֽׂוּן׃ | tirpōśûn | teer-poh-SOON |