এজেকিয়েল 17:22
প্রভু আমার সদাপ্রভু এই সব বলেছিলেন:“আমি লম্বা এরস গাছের এক শাখা নেব| সেই লম্বা গাছের থেকে এক ছোট শাখা নেব| আর আমি তা নিজে খুব উঁচু পর্বতে পুঁতব|
| Thus | כֹּ֤ה | kō | koh |
| saith | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God; | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| I | וְלָקַ֣חְתִּי | wĕlāqaḥtî | veh-la-KAHK-tee |
| will also take | אָ֗נִי | ʾānî | AH-nee |
| branch highest the of | מִצַּמֶּ֧רֶת | miṣṣammeret | mee-tsa-MEH-ret |
| of the high | הָאֶ֛רֶז | hāʾerez | ha-EH-rez |
| cedar, | הָרָמָ֖ה | hārāmâ | ha-ra-MA |
| and will set | וְנָתָ֑תִּי | wĕnātāttî | veh-na-TA-tee |
| off crop will I it; | מֵרֹ֤אשׁ | mērōš | may-ROHSH |
| from the top | יֹֽנְקוֹתָיו֙ | yōnĕqôtāyw | YOH-neh-koh-tav |
| twigs young his of | רַ֣ךְ | rak | rahk |
| one, tender a | אֶקְטֹ֔ף | ʾeqṭōp | ek-TOFE |
| and will plant | וְשָׁתַ֣לְתִּי | wĕšātaltî | veh-sha-TAHL-tee |
| upon it | אָ֔נִי | ʾānî | AH-nee |
| an high | עַ֥ל | ʿal | al |
| mountain | הַר | har | hahr |
| and eminent: | גָּבֹ֖הַ | gābōah | ɡa-VOH-ah |
| וְתָלֽוּל׃ | wĕtālûl | veh-ta-LOOL |