যাত্রাপুস্তক 30:5
দণ্ডও বাবলা কাঠের হবে এবং দণ্ডকে সোনা দিয়ে মুড়ে দেবে|
And thou shalt make | וְעָשִׂ֥יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
אֶת | ʾet | et | |
the staves | הַבַּדִּ֖ים | habbaddîm | ha-ba-DEEM |
shittim of | עֲצֵ֣י | ʿăṣê | uh-TSAY |
wood, | שִׁטִּ֑ים | šiṭṭîm | shee-TEEM |
and overlay | וְצִפִּיתָ֥ | wĕṣippîtā | veh-tsee-pee-TA |
them with gold. | אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM |
זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |