Index
Full Screen ?
 

দ্বিতীয় বিবরণ 11:10

ആവർത്തനം 11:10 বাঙালি বাইবেল দ্বিতীয় বিবরণ দ্বিতীয় বিবরণ 11

দ্বিতীয় বিবরণ 11:10
তোমরা য়ে দেশ অধিকার করতে চলেছ সেটি সেই মিশর দেশের মত নয় য়ে দেশ থেকে তোমরা বের হয়ে এসেছিলে| মিশরে তোমরা তোমাদের দানা শস্য রোপণ করতে এবং তারপরে জল দেওয়ার জন্য তোমরা পাযের সাহায্যে কৃত্রিম খাল থেকে সেচ করে জল আনতে, য়েভাবে তরকারির বাগানে জল দিতে সেইভাবে|

For
כִּ֣יkee
the
land,
הָאָ֗רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
whither
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER

אַתָּ֤הʾattâah-TA
thou
בָאbāʾva
goest
in
שָׁ֙מָּה֙šāmmāhSHA-MA
to
possess
לְרִשְׁתָּ֔הּlĕrištāhleh-reesh-TA
not
is
it,
לֹ֣אlōʾloh
as
the
land
כְאֶ֤רֶץkĕʾereṣheh-EH-rets
of
Egypt,
מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimmeets-RA-YEEM
from
whence
הִ֔ואhiwheev
out,
came
ye
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
where
יְצָאתֶ֖םyĕṣāʾtemyeh-tsa-TEM
thou
sowedst
מִשָּׁ֑םmiššāmmee-SHAHM

אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
seed,
thy
תִּזְרַע֙tizraʿteez-RA
and
wateredst
אֶֽתʾetet
foot,
thy
with
it
זַרְעֲךָ֔zarʿăkāzahr-uh-HA
as
a
garden
וְהִשְׁקִ֥יתָwĕhišqîtāveh-heesh-KEE-ta
of
herbs:
בְרַגְלְךָ֖bĕraglĕkāveh-rahɡ-leh-HA
כְּגַ֥ןkĕgankeh-ɡAHN
הַיָּרָֽק׃hayyārāqha-ya-RAHK

Chords Index for Keyboard Guitar