দানিয়েল 7:23
“তিনি আমাকে বুঝিয়ে বললেন: ‘চতুর্থ জন্তুটি হল চতুর্থ রাজ্য যা পৃথিবীতে আসবে| এই রাজ্য অন্য সব রাজ্যের থেকে আলাদা হবে এবং এটি সারা পৃথিবীকে গ্রাস করবে|
| Thus | כֵּן֮ | kēn | kane |
| he said, | אֲמַר֒ | ʾămar | uh-MAHR |
| The fourth | חֵֽיוְתָא֙ | ḥêwĕtāʾ | hay-veh-TA |
| beast | רְבִיעָ֣יְתָ֔א | rĕbîʿāyĕtāʾ | reh-vee-AH-yeh-TA |
| shall be | מַלְכ֤וּ | malkû | mahl-HOO |
| fourth the | רְבִיעָיאָ֙ | rĕbîʿāyʾā | reh-vee-ai-AH |
| kingdom | תֶּהֱוֵ֣א | tehĕwēʾ | teh-hay-VAY |
| upon earth, | בְאַרְעָ֔א | bĕʾarʿāʾ | veh-ar-AH |
| which | דִּ֥י | dî | dee |
| shall be diverse | תִשְׁנֵ֖א | tišnēʾ | teesh-NAY |
| from | מִן | min | meen |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| kingdoms, | מַלְכְוָתָ֑א | malkĕwātāʾ | mahl-heh-va-TA |
| and shall devour | וְתֵאכֻל֙ | wĕtēʾkul | veh-tay-HOOL |
| the whole | כָּל | kāl | kahl |
| earth, | אַרְעָ֔א | ʾarʿāʾ | ar-AH |
| down, it tread shall and | וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ | ûtĕdûšinnah | oo-teh-doo-shee-NA |
| and break it in pieces. | וְתַדְּקִנַּֽהּ׃ | wĕtaddĕqinnah | veh-ta-deh-kee-NA |