দানিয়েল 11:1
মাদীয় রাজা দারিয়াবসের রাজত্ব কালের প্রথম বছরেই পারস্যের যুবরাজের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য আমি মীখায়েলের পাশে গিয়ে দাঁড়িয়েছিলাম|
Also I | וַאֲנִי֙ | waʾăniy | va-uh-NEE |
in the first | בִּשְׁנַ֣ת | bišnat | beesh-NAHT |
year | אַחַ֔ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
of Darius | לְדָרְיָ֖וֶשׁ | lĕdoryāweš | leh-dore-YA-vesh |
Mede, the | הַמָּדִ֑י | hammādî | ha-ma-DEE |
even I, stood | עָמְדִ֛י | ʿomdî | ome-DEE |
confirm to | לְמַחֲזִ֥יק | lĕmaḥăzîq | leh-ma-huh-ZEEK |
and to strengthen | וּלְמָע֖וֹז | ûlĕmāʿôz | oo-leh-ma-OZE |
him. | לֽוֹ׃ | lô | loh |