আমোস 9:13
প্রভু বলেন, “সেই সময় আসছে যখন হালবাহক শস্য ছেদকের সঙ্গে তাল মিলিয়ে পা ফেলবে| দ্রাক্ষা মর্দনকারী, দ্রাক্ষা চযনকারীকে ছাড়িযে যাবে| পর্বত এবং উপপর্বত থেকে মিষ্ট দ্রাক্ষারস ঝরে পড়বে|
| Behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| the days | יָמִ֤ים | yāmîm | ya-MEEM |
| come, | בָּאִים֙ | bāʾîm | ba-EEM |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| plowman the that | וְנִגַּ֤שׁ | wĕniggaš | veh-nee-ɡAHSH |
| shall overtake | חוֹרֵשׁ֙ | ḥôrēš | hoh-RAYSH |
| the reaper, | בַּקֹּצֵ֔ר | baqqōṣēr | ba-koh-TSARE |
| and the treader | וְדֹרֵ֥ךְ | wĕdōrēk | veh-doh-RAKE |
| grapes of | עֲנָבִ֖ים | ʿănābîm | uh-na-VEEM |
| him that soweth | בְּמֹשֵׁ֣ךְ | bĕmōšēk | beh-moh-SHAKE |
| seed; | הַזָּ֑רַע | hazzāraʿ | ha-ZA-ra |
| and the mountains | וְהִטִּ֤יפוּ | wĕhiṭṭîpû | veh-hee-TEE-foo |
| drop shall | הֶֽהָרִים֙ | hehārîm | heh-ha-REEM |
| sweet wine, | עָסִ֔יס | ʿāsîs | ah-SEES |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the hills | הַגְּבָע֖וֹת | haggĕbāʿôt | ha-ɡeh-va-OTE |
| shall melt. | תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃ | titmôgagnâ | teet-moh-ɡAHɡ-na |