पশিষ্যচরিত 15:2
পৌল ও বার্ণবা এই শিক্ষার বিরোধিতা করলেন৷ সেই লোকদের সঙ্গে পৌল ও বার্ণবার তর্ক হল৷ ঠিক হল এই তর্কের মীমাংসার জন্য পৌল, বার্ণবা ও আরও কয়েকজনকে জেরুশালেমে প্রেরিতদের ও প্রাচীনদের কাছে পাঠানো হবে৷
| When therefore | γενομένης | genomenēs | gay-noh-MAY-nase |
| οὖν | oun | oon | |
| Paul | στάσεως | staseōs | STA-say-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| συζητήσεως | syzētēseōs | syoo-zay-TAY-say-ose | |
| Barnabas | οὐκ | ouk | ook |
| had | ὀλίγης | oligēs | oh-LEE-gase |
| no | τῷ | tō | toh |
| small | Παύλῳ | paulō | PA-loh |
| dissension | καὶ | kai | kay |
| and | τῷ | tō | toh |
| disputation | Βαρναβᾷ | barnaba | vahr-na-VA |
| with | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| they determined that | ἔταξαν | etaxan | A-ta-ksahn |
| Paul | ἀναβαίνειν | anabainein | ah-na-VAY-neen |
| and | Παῦλον | paulon | PA-lone |
| Barnabas, | καὶ | kai | kay |
| and | Βαρναβᾶν | barnaban | vahr-na-VAHN |
| certain | καί | kai | kay |
| other | τινας | tinas | tee-nahs |
| of | ἄλλους | allous | AL-loos |
| them, | ἐξ | ex | ayks |
| should go up | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| to | πρὸς | pros | prose |
| Jerusalem | τοὺς | tous | toos |
| unto | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
| the | καὶ | kai | kay |
| apostles | πρεσβυτέρους | presbyterous | prase-vyoo-TAY-roos |
| and | εἰς | eis | ees |
| elders | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| about | περὶ | peri | pay-REE |
| this | τοῦ | tou | too |
| ζητήματος | zētēmatos | zay-TAY-ma-tose | |
| question. | τούτου | toutou | TOO-too |