Index
Full Screen ?
 

पশিষ্যচরিত 13:46

Acts 13:46 বাঙালি বাইবেল पশিষ্যচরিত पশিষ্যচরিত 13

पশিষ্যচরিত 13:46
কিন্তু পৌল ও বার্ণবা নির্ভীকভাবে বলতে থাকলেন, ‘প্রথমে তোমরা যাঁরা ইহুদী তোমাদেরই কাছে ঈশ্বরের বার্তা প্রচার করার প্রযোজন ছিল; কিন্তু তোমরা যখন তা অগ্রাহ্য় করে নিজেদেরকে অনন্ত জীবনের অয়োগ্য মনে করছ, তখন আমরা অইহুদীদের কাছেই যাব৷

Then
παῤῥησιασάμενοίparrhēsiasamenoipahr-ray-see-ah-SA-may-NOO
Paul
δὲdethay
and
hooh
Barnabas
ΠαῦλοςpaulosPA-lose
waxed
bold,
καὶkaikay
said,
and
hooh
It
was
Βαρναβᾶςbarnabasvahr-na-VAHS
necessary
εἶπον,eiponEE-pone
the
that
Ὑμῖνhyminyoo-MEEN
word
ἦνēnane
of

ἀναγκαῖονanankaionah-nahng-KAY-one
God
πρῶτονprōtonPROH-tone
been
have
first
should
λαληθῆναιlalēthēnaila-lay-THAY-nay
spoken
τὸνtontone
you:
to
λόγονlogonLOH-gone
but
τοῦtoutoo
seeing
θεοῦ·theouthay-OO
ye
put
you,
from
ἐπειδὴepeidēape-ee-THAY
it
δὲdethay
and
ἀπωθεῖσθεapōtheistheah-poh-THEE-sthay
judge
αὐτὸνautonaf-TONE
yourselves
καὶkaikay
unworthy
οὐκoukook

ἀξίουςaxiousah-KSEE-oos

of
κρίνετεkrineteKREE-nay-tay
everlasting
ἑαυτοὺςheautousay-af-TOOS
life,
τῆςtēstase
lo,
αἰωνίουaiōniouay-oh-NEE-oo
we
turn
ζωῆςzōēszoh-ASE
to
ἰδού,idouee-THOO
the
στρεφόμεθαstrephomethastray-FOH-may-tha
Gentiles.
εἰςeisees
τὰtata
ἔθνηethnēA-thnay

Chords Index for Keyboard Guitar